Της Sara Dorn
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ "ήξερε για τα κορίτσια" και "πέρασε ώρες" με ένα από τα θύματα του Jeffrey Epstein στο σπίτι του χρηματιστή, σύμφωνα με όσα φέρεται να ανέφερε ο ίδιος ο Epstein σε μία από τις πολλές νέες ηλεκτρονικές επιστολές που είδαν το φως της δημοσιότητας, καλύπτοντας την περίοδο 2011-2019 — επιστολές που ο Λευκός Οίκος απορρίπτει ως μέρος της "απάτης Epstein". Τα έγγραφα αποτελούν το πιο πρόσφατο τεκμήριο μιας σχέσης που ανάγεται δεκαετίες πίσω.
Χρονολόγιο
Δεκαετία 1980
Σύμφωνα με τον ίδιο τον Τραμπ, γνωρίστηκαν γύρω στο 1985, όταν εκείνος αγόρασε το Mar-a-Lago και ο Epstein ζούσε επίσης στο Παλμ Μπιτς. Το 2002 δήλωσε στο New York Magazine ότι γνώριζε τον Epstein επί "15 χρόνια", τον χαρακτήρισε "φανταστικό τύπο" και πρόσθεσε: "Λένε μάλιστα ότι του αρέσουν οι όμορφες γυναίκες όσο και σε μένα, και πολλές από αυτές είναι στη νεαρή πλευρά".
1992
Οι δυο τους εθεάθησαν να γελούν μαζί σε πάρτι που οργάνωσε ο Τραμπ στο Mar-a-Lago, σύμφωνα με πλάνα του NBC που αποκαλύφθηκαν το 2019.
1992
Σε ένα "calendar girl" πάρτι στο Mar-a-Lago, όπου ο Τραμπ είχε προσκαλέσει μόνο δύο άλλους καλεσμένους —τον επιχειρηματία George Houraney και τον Epstein— η τότε σύντροφος του Houraney, Jill Harth, κατήγγειλε ότι ο Τραμπ τη φίλησε και την άγγιξε χωρίς συναίνεση, εμποδίζοντάς την να φύγει από ένα υπνοδωμάτιο. Σύμφωνα με αγωγή του 1997 (που αργότερα διευθετήθηκε), η Harth υποστήριξε επίσης ότι ο Τραμπ ξάπλωσε στο κρεβάτι με άλλη 22χρονη γυναίκα στο ίδιο πάρτι. Ο Τραμπ έχει αρνηθεί τις κατηγορίες.
1993
Ο Τραμπ φέρεται να πέταξε τέσσερις φορές με ιδιωτικά τζετ του Epstein, σύμφωνα με τα αρχεία πτήσεων που δημοσιοποιήθηκαν κατά τη δίκη της Ghislaine Maxwell.
Την ίδια χρονιά, φωτογραφίες του CNN δείχνουν τον Epstein να παρευρίσκεται στον δεύτερο γάμο του Τραμπ με τη Marla Maples στο ξενοδοχείο Plaza της Νέας Υόρκης, ενώ λίγους μήνες πριν είχαν φωτογραφηθεί μαζί στα εγκαίνια του Harley Davidson Cafe.
1993
Το μοντέλο Stacey Williams υποστήριξε σε συνέντευξή της το 2024 ότι ο Τραμπ την παρενόχλησε στον Trump Tower, όταν ο Epstein την είχε πάει εκεί. Η προεκλογική εκστρατεία του Τραμπ αρνήθηκε τότε κατηγορηματικά τους ισχυρισμούς.
1994–1997
Τα αρχεία δείχνουν αρκετές πτήσεις του Τραμπ με τζετ του Epstein, ενώ σε βιβλίο του 1997 ο Τραμπ αφιέρωσε αυτόγραφο στον Epstein: "Για τον Jeff — Είσαι ο καλύτερος!". Την ίδια χρονιά, φωτογραφήθηκαν σε εκδήλωση των "Victoria’s Secret Angels”.
1999–2000
Βίντεο του CNN τούς δείχνει να συζητούν και να γελούν σε άλλο event της Victoria’s Secret. Το 2000, η Virginia Giuffre εργαζόταν στο Mar-a-Lago όταν στρατολογήθηκε από τη Maxwell για να εργαστεί για τον Epstein, ο οποίος φέρεται να την κακοποίησε σεξουαλικά.
2003–2004
Ο Τραμπ φέρεται να του δώρισε κάρτα γενεθλίων που έγραφε "Είθε κάθε μέρα να είναι ακόμη ένα υπέροχο μυστικό", ισχυρισμό που ο ίδιος αρνήθηκε και μήνυσε τη Wall Street Journal για τη σχετική δημοσίευση. Το 2004 οι δύο άνδρες ήρθαν σε ρήξη, όταν ο Τραμπ τον υπερκέρασε σε προσφορά για μια έπαυλη στο Παλμ Μπιτς.
2010–2011
Βίντεο δείχνει τον Epstein να παραδέχεται ότι είχε κοινωνικές επαφές με τον Τραμπ, αποφεύγοντας να απαντήσει αν αυτό συνέβη παρουσία ανηλίκων. Σε e-mail του 2011, ο Epstein έγραψε στη Maxwell ότι ο Τραμπ "πέρασε ώρες στο σπίτι μου" με ένα θύμα και τον αποκάλεσε "τον σκύλο που δεν γάβγισε".
2015–2019
Το όνομα του Τραμπ βρέθηκε κυκλωμένο στο περίφημο "μαύρο βιβλίο" του Epstein. Ο συγγραφέας Michael Wolff τον συμβούλευσε μέσω e-mail να εκβιάσει ή να "προστατέψει" τον Τραμπ αν η σχέση τους γινόταν γνωστή. Το 2019, ο Epstein φέρεται να είπε ότι ο Τραμπ "ήξερε για τα κορίτσια" και είχε ζητήσει από τη Maxwell "να σταματήσει", αν και αρνήθηκε ότι ήταν μέλος του Mar-a-Lago Club.
Καθοριστική δήλωση
"Τον γνώριζα όπως όλοι στο Παλμ Μπιτς", είπε ο Τραμπ το 2019, όταν ο Epstein συνελήφθη. "Δεν ήμουν θαυμαστής του, αυτό μπορώ να το πω".
Γιατί δημοσιοποιήθηκαν τώρα τα e-mails
Οι Δημοκρατικοί της Επιτροπής Εποπτείας της Βουλής των Αντιπροσώπων, κάτω σώματος του Κογκρέσου των ΗΠΑ, δημοσιοποίησαν πάνω από δώδεκα e-mails από το αρχείο του Epstein, λίγες ώρες πριν η βουλευτής Adelita Grijalva (Δημοκρατική της Αριζόνα) ενεργοποιήσει ψηφοφορία για την αποδέσμευση των ομοσπονδιακών αρχείων γύρω από τον Epstein. Το νομοσχέδιο πρέπει να εγκριθεί από τη Γερουσία και να υπογραφεί από τον πρόεδρο Τραμπ για να τεθεί σε ισχύ.
Επίσημη αντίδραση
Η εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου, Karoline Leavitt, κατηγόρησε τους Δημοκρατικούς ότι "διέρρευσαν επιλεκτικά" τα e-mails στα "φιλελεύθερα μέσα" για να "σπιλώσουν τον πρόεδρο Τραμπ". Ο ίδιος μίλησε για "επανεκκίνηση της απάτης Epstein" ώστε να αποπροσανατολιστεί η κοινή γνώμη από την κρίση του shutdown του ομοσπονδιακού κράτους, που έληξε σήμερα.
Ιστορικό πλαίσιο
Ο Jeffrey Epstein αυτοκτόνησε το 2019 στο κελί του στο Μανχάταν, ενώ περίμενε δίκη για διακίνηση ανηλίκων με σκοπό τη σεξουαλική εκμετάλλευση.
Ανάμεσα στους ισχυρούς φίλους του συγκαταλέγονταν ο Les Wexner, ο πρίγκιπας του Ηνωμένου Βασιλείου και εκ των διαδόχων του βρετανικού θρόνου Andrew και ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ Bill Clinton. Πολλοί υποστηρικτές του κινήματος MAGA έχουν προωθήσει θεωρίες συνωμοσίας ότι ο Epstein δολοφονήθηκε ή ότι διατηρούσε "λίστα πελατών", κάτι που το Υπουργείο Δικαιοσύνης έχει επανειλημμένα διαψεύσει.